２０２０年
（３０８）メモリアル・ミュージアムの一次閉鎖について（2020.3.14）
ナショナルメモリアル・ミュージアムは、新型ヴィールスに関するパンデミック宣言その他に応じて、同施設を3月１３日（金）から一時閉鎖することになりました。
なお、メディカルエキザミナーには必要がある家族は入場できますが、事前に電話連絡をしてください。 212-447-7884
２０１９年
（307）各地の追悼式（2019.10.4更新）
ニューヨーク
例年どおりの方法で行なわれました。昨年より参列者は多かったように感じました。
例年とおり、６回の黙祷をはさんで氏名の読み上げが行われた。 サバイバーツリーも太くたくましくなった。
会場風景。去年より賑やか。 翌１２日、尋ねると日本人犠牲者の氏名の上に折り鶴が。
現地在住者の心尽くしとおもわれます。
シャンクスビル（ペンシルバニア）
式典にペンス副大統領が参加しました。
ワシントン
ホワイトハウス前の式典にトランプ大統領が参加しました。
(306)メディカル・エキザミナー判定結果（2019.10.4更新）
この一年間の新しい同定者は２名（男女各１名）でした。
日本関係者は無かったようです。
（朝日新聞９月１１日付け朝刊９面に担当者２名の記事があります）
（３０５）９/１１関連コンサート情報（2019.8.30）
ニューヨーク
第１２回
「風の輪コンサート」
９月１１日（水）午後６時３０分開演（開場６時）：＄10
カウフマン・ミュージックセンター内マーキンコンサートホール（129West、67ｔｈ St.)
ソプラノ：田村麻子さんの「アベマリア」シリーズ
宮城県東松島「ハラハラシンガーズ」（カルテット）
地元NY合唱団「とも」「少年少女合唱団」「風の輪アンサンブル」
（連絡先）カウフマン・ミュージックセンター：ボックスオイス：212-501-3330
東京
第１７回「
９・１１メモリアル日本」
９月１１日（水）午後７時開演（開場６時45分）：大人4000円、学生1000円
武蔵野スイングホール（中央線武蔵境駅北口１分）
バイオリニスト：アテフ・ハリム氏と能楽師：津村礼次郎氏の共演による音楽と芸術の夕べ
（連絡先）03-3339-3422 日本アーティスト懇談会
（３０４）NYで今年もセレモニー（2019.7.31:8.11更新）
（８月５日付けレター）あらためて、連絡がありました。式典の内容、時刻は７月の連絡の通りです。
８月のレターに招待状の同封が無い場合、レターまたはメモリアル・パークのIDカード、P、T番号で受付てもらえます。
入場予約は、911memorial.org/18thanniversary.(接続不調）または電話（212）266-5201 まで。
また、今年新設されたメモリアル・グレイド（ニュース・301）（パーク敷地内）の訪問を勧めています。
また、グリニッチ通り９２番地に移転したトリビュート博物館（ニュース290、お知らせ56）もご訪問ください。
（
７月８日付けレター）
NYでは、ナショナル９・１１メモリアル・ミュージアムの主催で、記念式典が行われます。式場は午前7時に入場が開始され、指揮は8時30分から始まります。６回の黙祷を挟んで、犠牲者氏名の読み上げがおこなわれ、正午に閉会の予定です。指名読み上げの希望者は、８月２日（金）までに申し込んでください。
ミュージアムは当日は遺族限定で公開されます。混雑を避けるため、なるべく事前予約をしてください。
夜はトリビュートライトが点灯されます。
以上の詳細は８月に改めて連絡が有ります。
（３０３）武藤順九氏の彫刻園（2019.7.31更新）
ニュース（２０６）でお知らせしたように、武藤順九氏の彫刻「風の輪」のニュヨーク設置は不可能となりましたが、このほど、氏の九個の彫刻の二分の一モデルを設置した「昭島・昭和の森 武藤順九彫刻園」が昭島市昭和の森にオープンしました。森の中に一つずつ彫刻が設置され、静かな雰囲気の中で鑑賞できる様になっています。ニューヨーク二設置されるはずだった彫刻は九番目に設置され、プレートには
「風の輪―PAX2011―N.Y.９．１１慰霊モニュメント For All victims 」
と記されています。
昭島駅前広場東（駅を出て右手）から連絡バスがでています。「フォレストイン」でおり、ホテルの裏庭のようなところにあります。（判り難いのでフロントで尋ねた方が良いかも知れません）
（３０１）二次被害者のメモリアルを設置（2019.7.31更新、写真追加10.4）
９・１１直後のグラウンドゼロの大気の環境は、多くの有害物質が漂う危険な環境でした。そのため、遺体の回収や瓦礫の排除などに従事した方たちの中から、多くの呼吸器系疾患や肺がん患者が発生し、無くなった方も出ています。
これらの方々の努力に感謝するためのメモリアル・グレードが、サバイバー・ツリーの西側に建設され、オープニングの式が５月３０日に行われました。
数枚の平らな石を斜めに積み重ねたブロックを広場の廻りに何ブロックかやや斜めに置いたもので、グレード(Grade)というのは勾配と言った意味があり、石がななめに傾斜していることからそう呼ばれているようです。
傾いた６個の石が向き合っている。（説明が無く判り難い）
２０１8年
（３００）１７周年記念式典・ニューヨーク（２０１８．１０．１０更新）
９月９日各地で追悼式が行われました今年は２００１年と同じ火曜日でした。
ニューヨーク
昨年と同様、国旗入場、国家独唱ののち、６回の黙祷を挟んで、犠牲者氏名の読み上げがおこなわれました。
式典は正午頃、終了しますがその全行事は、テレビによりライブ中継されます。
今年は日本人の参加は三家族・６名でした。全参加者数は、昨年より増えた感じでした。なお、翌１２日夜には追悼を兼ねた「風の輪コンサート（第１１回）」が行われました。
式典の模様はＴＶにより全行事がライブ中継される。（ＡＢＣ・ＴＶ画面）
（左）二組のペアが交替で氏名をよみあげます。
（右）北棟プールでのスナップ。このコーナーには、警官と消防士の氏名が表示されている。
リースの飾られたサバイバー・ツリー（生還の樹）
シャンクスビル（ペンシルバニア）
長雨のため、現地はぬかるみがひどく、参加者は苦労されたようです。
今年はトランプ大統領がメラニア夫人と共にヘリコプターで来場し、ワシントンを破壊から救った、４０名の勇敢な犠牲者をたたえる
スピーチを行いました。
現地はピッツバーグなど、いわゆる「ラスト・ベルト」に近いため、大統領支援者の参加もあったようです。
なお、１１日の式典に先立ち９日に、「声の塔」と呼ばれる高さ約28ｍの記念塔が完成し、記念式展が行われました。
（写真とイラストを「ペンシルバニア」の欄に掲載しています。）
最終的には犠牲者数の40個の鐘が取り付けられる予定ですが、今年はとりあえ８個が取り付けられました。
今年も唯一の日本人犠牲者久下季哉氏のお母様が参列されました。
ペンタゴン
ペンス副大統領が追悼式に参列し、スピーチを行いました。
（２０９）過去一年の確認犠牲者は一名（２０１８．９、４現在）
この一年間、トリビュートセンターではで１１名の検体を確認しました。
内新たに確認された方は一名（アメリカ）でした。（９月４日現在）
確認は遺骨のＤＮＡによるものが多いとのことです。
（２９８）犠牲者補償基金の登録について（２０１８．１０．１７更新）
事件後、犠牲者（死亡者）に対して支払われた同基金（The September 11th Victim Compaensation Ｆｕｎｄ：ＶＣＦ）は、
その後対象者を広げ、期限も延長して登録を受け付けてきましたが、登録締切は２０２０年１２月１８日まで延長されています。
対象者は、普及作業に従事した消防、警察関係者の他、ボランティア、
生還者(survivor),、居住者（地域限定）、学生、通行人など
で、
身体的障害を持つ者となっています。（当日の勤務者はsurvivorに該当すると思われますので、ご検討ください）
詳細は、ウエブサイト www.vcf.gov を参照してください。
なお、現在の登録者数は約１万９千名で、三分の一が民間人です。また、全体の内約６千名が癌関係の疾病とのことです。
（Voises of Sep.11th.集会資料：2018.9.1による）
（２９７）９・１１メモリアルのＨＰ訂正について（２０１８．１０．１７更新）
National Memorial and Museamu のホームページは、日本語訳もあって大変有り難いのですが、その中に記載されている「犠牲者氏名」のリストに誤りが多いことが判りました。今回ミュージアムの担当者に指摘したところ、正式名簿を領事館から入手し、訂正作業を行う事、その間、日本語の氏名表記は行なわない事になりましたので、ご報告します。（ローマ字を漢字表記にするのは大変難しいようです。）
（２９６）彫刻「風の輪」のＮＹ設置は断念（２０１８．１０．１７更新）
先にニュース（１６６）出ご紹介した武藤順九氏の彫刻の設置について、同氏後援会と共に関係先を当たってきましたが、受け入れ先が無く、またニューヨーク市に寄贈する場合には、維持費として五百万円から一千万を収める必要があることから、後援会事務局は設置をあきらめ、彫刻は日本に返送されました。この件については私たちも有志で後援会を作り応援してきましたが、残念ながらこのような結果となりました。したがって、武藤氏のお気持ちに感謝を表しつつ、私たち後援会も解散させていただきます。ご了承のほどお願い
申しあげます。
（２９５）１７周年記念式典・ニューヨーク（２０１８．８．２６）
ニューヨークでは、今年も例年通り、追悼式が予定されています。
開場：午前７時（入口グリニッチ・ベーシ）北西角
式典開始：８時３０分
第一回黙祷：８時４６分
以後、５回の黙祷（計６回）黙祷をはさんで、犠牲者氏名の読み上げが行われます。
終了予定：１２時ころ
一般入場：午後３時から２４時まで
ミュージアムおよびトリビュート・ミュージアムは家族は無料で入場できます。（最終入館午後７時）
夜はトリビュートライトが点灯されます。
（２９４）今年の追コンサート（２０１８．８．２６））
ニューヨーク：
第１１回
「風の輪」コンサート
日時：９月１２日（水）午後６６時半開演 （追悼式翌日です。注意）
場所：カウフマン・ミュージックセンター（マーキン・ホール）
スペインの女声合唱団、新たに編成された「風の輪」室内合奏団等
東京
第１７回「９．１１メモリアル日本」
観世流シテ方：津村礼次郎
ピアノ：アズマ・サファロヴァ（女性：アゼルバイジャン出身）
日時：９月１１日（火）１８時３０分開演
場所：武蔵野スイングホール（中央線武蔵境駅北口徒歩２分）
２０１７年
（２９３)ニューヨーク市で自動車暴走テロ（２０１７．１０．３０）
既にメディア上で取り上げられ、ご承知のことと思いますが、去る１０月３１日午後（現地時間）、マンハッタン南西部のハドソン川に沿った自転車專用道路で、レンタル・トラックによる暴走テロが行なわれました。場所は第一ＷＴＣビルも近くに見える南の位置でした。テロ犠牲者は８名で、アルゼンチンからの観光客５名と、ベルギー人１名が含まれているとのことです。犯人はウズベキスタン出身の「グリ－ンカード」保持者で、抽選によりこの権利を得て、２０１０年アメリカに移住してきました。この制度は「国民に多様性をもたらす」との目的で実施されているものですが、トランプ大統領は早速その制度の停止を命じました。トラックはニュージャージー州で借りたとのことで、１９９３年の第一次ＷＴＣ爆破を連想させます。
（２９２）各地で１６周年記念式典（２０１７．９．１１）
テレビはカリブ海地方を襲ったハリケーンの話題で持ちきりでしたが、東部地区は幸い晴天に恵まれ、各地の追悼式典は無事行われました。
ニューヨーク：例年どおり、国旗入場、国家独唱に続いて犠牲者氏名の読み上げが行われました。その間に６回の黙祷が行われたのも例年のとおりでした。参加者はやや減った感じですが、警備が厳格化されたことも理由かもしれません。例年より銃を持った警察官が多いように感じました。
（なお、ＮＹの式典では、政治色を避けるため、通常、政治家のスピーチは行われません）
(左）１１日朝、ペンシルバニア駅に飾られたリース。傍らでは弦楽四重奏の演奏も行われていた。
（右）式典での犠牲者氏名の読み上げ、２名一組で、交代しながら読む。右手のベルは黙祷時使用。
ペンタゴン：トランプ大統領はホワイトハウス前で夫人と共に黙祷したのち、ペンタゴン西のメモリアル前に移動し、犠牲者を追悼するとともに、テロとの戦いはなお続いているとの趣旨のスピーチを行いました。
シャンクスビル：ペンス副大統領がスピーチを行いました。
東京：８月末、みずほ銀行では大手町のメモリアル前に関係者が集まり追悼式を行いました。
（２９１）この一年の新たな確認犠牲者は一名（２０１７．９．１２）
メディカル・エキザミナーからの入手資料によると昨年９月以降、一年の間に、新たに確認された犠牲者は 一名でした。
（２９０）新装トリビュート博物館（２０１７．５～）
ニュース（２７６）に記しましたが、トリビュート・センターとして親しまれてきた展示館が、新たに「トリビュート・ミュージアム」として、オープンしました。ナショナル・ミュージアムが事件の事実の記憶の保持を重点としているのに対し、犠牲者やその家族がどのように回復し、さらには立ち上がっているかという、未来志向の展示を心掛けているようです。 もちろん私たちの寄贈した写真は大切に保管・展示されていますが、「折り鶴」
の方は汚れや色褪せのため、新しいものに交換されてしまいました。新しい鶴は現地の「折り紙協会」の方たちが制作されたとのことです。（鶴を贈った当事者としては大変残念ですが、約１０年間その役目を果たし、さらに次の世代に願いを引き継いだと考えたいと思います）「サダコの鶴」はいままで通り展示されています。
（このミュジアムは、場所がやや判り難く、ナショナル・ミュージアムに比べると入場者が少ない印象です。入場料は安く（＄１５）短時間で見学できますので、多くの方の訪問を希望します）
（左）犠牲者の写真が展示された通路
（右）突入した飛行機の窓部分
（２８９）トリビュート・センターがＮＹ日本領事館から表彰（２０１７．５）
トリビュート・センターは東日本震災の情報に直ちに反応し、早くも２０１２年１０月から福島を中心に定期的に訪問団を派遣し、支援を続けて来ました。（ニュース１９９，２０２参照）
これらの活動に対し「日本国ニューヨーク総領事館」は表彰状と副賞（九谷焼花瓶）を送って感謝しました。
（左）ニューヨーク日本総領事館から贈られた表彰状
（右）副賞の花瓶を前に表彰ｊ状を持つスタッフ（右端はリーさん）
（２８８）今年の追悼「風の輪」コンサートはカーネギー・ホール（２０１・９．１７）
9.11犠牲者の追悼から始まった「風の輪」コンサートは、その後 東関東大震災、熊本震災救援等に対象を拡大して活動を継続してきましたが、今年は１０回公演を記念して「カーネギー・ホール」で「日米合唱祭」として行われました。地元合唱団「とも」、「少年少女合唱団」にアメリカのバーバーショップと呼ばれる形の男声合唱団が華麗なパフォーマンスを披露しました。また、ゲスト出演した東北大学の「男声」「混声」合唱団が美しいハーモニーを聞かせてくれました。
| （２８７）ケーニッヒ作の地球儀帰還続報（２０１７．９） |
ニュース（２９４）でお伝えした地球儀の設置場所が不明でしたが、メモリアルを見下ろす 南側の屋上公園・リバティーパーク内の西側に設置されたことが判りました。
その隣（東）にはギリシャ教会の建設が進んでいます。現在、内外層の取り付けを待っています。
メモリアルを背にしてみた地球儀・スフェア
（２８６）追悼式典予定（２０１７．８、３０）
ニューヨク：例年のとおり、6回の黙とうを挟んで、犠牲者氏名の読み上げが行われます。
開場7時、開式8時３０分です。入り口はサイト北東のベーシー通りの一か所のみです。12時終了の予定です。参加者は招待カードまたは、エキザミナー発行のＩＤ等をご持参ください。ミュージアムは家族限定でオープンしますが、なるべく予約してくださいとのことです。
（２８５）追悼音楽会など（２０１７．８．３０）
ニューヨーク：「風の輪コンサート」は9月１７日(日）１７時より、カーネギーホールで行われます。今回で１０回目となるコンサートは。９/１１＋３/１１といったコンセプトで開催されてきました。今年は「日米コーラス・フェスティバル」として、現地の合唱団ＴＯＭＯ，少年少女合唱団のほか、東北大学の合唱団も参加して行われます。
東京：第１６回「９/１１メモリアル日本」が9月11日18時３０分より、小金井の宮地楽器小ホール（小金井駅南口駅前）でおこなわれます。観世流シテ津村礼次郎氏の能その他が
予定されています。
以上「お知らせ」欄にも記事
（２８４）ケーニッヒ作の地球儀がＷＴＣサイトへ帰還（２０１７．８）
ツインタワーの広場にあった地球儀（スフィア）は、慰霊碑に代わるモニュメントとしてバッテリーパークに展示されてきましたが、8月中旬元のＷＴＣサイトに戻されることになりました。
（２８３）トリビュート・センターが９・１１トリビュート・ミュージアムに（２０１７．５）
皆様から出して頂いたお写真と、私たちの鶴が展示されていたセンターが、新しくミュージアムとして出発しました。場所もメモリアル・パーク南東出口から南に２ブロック行ったところに移転しました。（外観はニュース２７６をご覧ください。）移転に当たっては現地の折り紙協会の方たちが折り鶴のホコリをエアブラシで払うなどして、協力してくださったそうです。
（「お知らせ」欄に詳細）
(２８２）ナショナル・ミュージアム遺影の展示位置を変更（２０１７．３，２８）
ミュージアムでは犠牲者の展示位置の変更をおこないました。これはどなたも公平に見やすい位置に来るようにとの配慮によるものです。今後も定期的に行われると思います。
２０１６年
（２８１）アメリカ議会、サウジに対する遺族の訴訟を認可（2016,10,1)
９・１１テロ実行犯19名の内、15名がサウジアラビア出身者であったことから、アメリカの遺族の間では、サウジ政府、王室の提訴を希望する者が有りました。ブッシュ、オバマ政権共このような提訴は出来ないとしてきましたが、9月29日、アメリカの上下両院は圧倒的多数で提訴は認められるとの法案を可決しました。
7月中旬、これまで非公開とされてきた議会による調査報告書が公開され、サウジ政府（王室）関係者のアルカイダに対する資金援助が明らかにされためです。これにより、早速1名の提訴が行われました。
この決議の結果、アメリカとサウジの関係が悪化することが懸念されています。
（280）首相、外相夫人がメモリアル訪問(2016.10.1)
9月21日、国連総会に出席した安倍首相、岸田外務大臣と共にニューヨークを訪れていた、安倍昭恵夫人、岸田裕子夫人は、同道してＷＴＣメモリアルを訪問、
サバイバルツリーの前で献花されました。また、ダニエル総裁、りー理事の案内で、メモリアルプレートを巡り、説明をうけました。
(279)15周年式典(2016.10.1)
9月11日（日）、各地で式典が行なわれました。
ニューヨークでは例年のように国旗入場、米国国家演奏に続き、６回の黙祷を挟んで犠牲者氏名の読み上げが行われました。
今年はジュリアーニ市長はじめ三代の市長、州知事加え、民主・共和両党の大統領選候補も参加しました。スピーチはありませんでしたが、やや蒸し暑い気候だったためか、クリントン候補が体調不良で途中退場し、大きな話題となりました。一方のトランプ候補は夜のテレビで自分の健康診断書を見せるなど、烈しい選挙戦の一端を感じさせました。
日本人家族の参加はＮＹで３家族、10名、ペンシルバニアで1家族2名でした。
(278)メディカルエキザミナー情報(2016.10.1)
この1年間で新たに６６件のご遺体（部分）が確認されました。
ただし、いずれもこれまで確認されている方の追加確認です。
新しい犠牲者の確認は２０１５年3月以後有りません。
なお、事件以来、鑑定に尽力されてきたヒルシュ博士が昨年亡くなられました。
これまでのご努力に感謝するとともに、謹んで哀悼の意をささげたいと思います。
(277)アートセンター建設概要発表(2016.10.1)
ＷＴＣ敷地内に最後に建設が予定されていた、アートセンターの概要が発表されました。場所は敷地の北西角、第2ビルの北側です。音楽会、バレー、演劇などの会場となります。建物はほぼ四角形で、外壁は大理石が貼られます。
完成は２０２０年の予定です。
(276)トリビュートセンターの移転計画(2016,10,1)
手狭となってきたトリビュートセンターの移転準備が進んでいます。場所は現在の施設の西側、レリーフのある消防署の角を南に曲がって次のブロック（右側）のビルの1，2階になります。すでに1階のウインドにはロゴマークが張り出されています。私たちの折鶴も、エアブラシで埃を払って大切に展示するとのことでした。
移転は来春の予定です。
移転予定のビル
(275)ＷＴＣ倒壊の粉塵による健康被害者増加中(2016.10.1)
ＷＴＣ健康調査プロ偽ラムの発表では、粉じんによるガン発病者が増加しています。2014年では１８２２名でしたが、2016年6月現在、５４４１名に増加しました。
症状は、白血病、前立腺、甲状腺、リンパ腺など身体各部に及んでいます。
(274）各所で９．１１追悼公演（2016.9.5)
ニューヨークおよび東京で各種公演があります。
詳細はお知らせ欄をご覧ください。
「ニューヨーク」
「第９回風の輪コンサート」毎回ご紹介してきたコンサートです。
今年は熊本・大分震災チャリティーとして行われます。
９月１１日（日）Merkin Concert Hall at Kaufuman Music Center
午後四時開演（従来より早くなっています）
「稲盛アートプロジェクト公演」
The Fire Fiters
10月８日 午後３時、午後７時３０分 ［２回公演］ 英語
東京のアマチュア劇団による公演。
「東京」
「稲盛アートプロジェクト公演」
消防士物語
９月１０日（土） 午後４時開演、根津教会（文京区）英語上演、日本語字幕付き
上記ＮＹ公演と同じ公演です。
「９．１１メモリアル・日本」（第１５回）
９月１１日（日）午後６時半開演 東京オペラシティー・近江楽堂
朗読、寸劇、音楽
（２７３）ニューヨークでの追悼式について（2016.8.17)
今年も例年のようにメモリアル敷地内で実施されます。
開場は午前７時、式は８時３０分から開始され、６回の黙祷を挟んで
犠牲者氏名の朗読が行われます。
終了予定は午後１時の予定です。（これまでより１時間おそくなっています）
メモリアルは午後３時から０時まで一般開放されます。
トリビュート・ライトの点灯もあります。
１１日にミュージアム見学を希望される方は、混雑防止のための予約して欲しいとのことです。
（２７２）都内で9/11・１５周年展示会（2016.7.6、改訂8.17)
９・１１事件１５周年に当たり、展示会を開催します。関係者の方々の参加、ご協力をお願いします。（１０周年の展示は、かなり控えめな展示としましたが、
今回はテロの暴挙を訴えるリアルな展示を考えていますのでご了解ください）
場所；中野区産業振興センター（前回と同じところですが名称が変わりました）
日時：８月２９日（月）～９月４日（日） 午前１０時から午後６時まで（９月２日・金は午後７時迄）
（場所等詳細は「お知らせ」欄に掲載しています）
無事終了いたしました。多くの方にご来場いただき有難うございました。
（２７１）１５周年セレモニーと氏名読み上げ希望者募集（2016.7.6)
ナショナル・メモリアルではニューヨークでの式典の実施と、その際の氏名読み上げ希望者の募集を発表しました。ニューヨークでの式典は、午前８時３０分に開始され、最初の黙祷が８時４６分に行われます。その後、計六回の黙祷を挟んで、例年のように犠牲者氏名の読み上げが行われます。終了は午後１時の予定です。夜はトリビュート・ライトが点灯されます。また犠牲者氏名の読み上げの希望者を募集しています。希望者は次のサイトから申し込んでください。７月２８日（木）締め切りです。 911memorial.org/ceremonyreaders
Tel.212-312-8855
.また、ミュージアムでは午前７時に開館し、家族優先の招待ですが、混雑を避けるために、事前の登録を希望しています。(詳細は８月に連絡が有ります）
(270)トリビュート・センターは来春移転を発表（2016.7.6)
６月２１日、トリビユート・センター（私たちが折鶴を贈った所）は、開所１０周年にあたり、来春新たな場所に移転すると発表しました。展示等をさらに充実するのが目的です。移転先はまだ発表されていません。開所以来、年間７５～１００万の入場者が有り、ナショナル・ミュージアム開所後も多くの訪問者が有るようです。
（２６９）海外犯罪被害者への弔慰金支給法が成立(2016.6.2)
長らく懸案となっていた海外犯罪被害者を経済的に支援する法律が、６月１日の参議院で全会一致で可決、成立しました。公布後６か月以内に施行されます。
支給は弔慰金の名目で行われ、死亡の場合２００万円、重傷者に１００万円が支給されます。
支給の第一順位は配偶者です。
これまで、「パブリック・コメント」の提出などでご努力頂いた皆様に感謝します。
また成立に努力された議員の方々、犯罪被害者団体の方々に感謝いたします。
今後も内容の充実に向けて、動向を見守ってゆきたいと思います。
（２６８）オバマ大統領の広島スピーチに伊東次男氏が列席（2016.5.31）
5月27日(金）アメリカ大統領は広島っを訪問し、大きく報道されましたが、原爆慰霊碑前で行われた大統領の演説に、長男をニューヨークで亡くされた伊東次男さんも列席し、演説を聞かれました。被爆者団体の方たちの後ろ、2列目におられたようです。二つの「グラウンド・ゼロ」の体験者としての配慮が有った者と思われます。 （ＮＨＫ－ＢＳで30日に放映されたようです。残念ながら見落としました)
(２６７)ミュージアムは６月に展示替え（2016.5.6）
ミュージアムのポートレート写真展示室の内面の壁には、私たちが寄託した品物が展示されていますが、６月１日を目途に展示品の入れ替えを行うとの通知がありました。取り外した品物は空調のある部屋に保管されるとのことです。
これにより新しく展示される品が出るはずです。寄託された方は、ご期待ください。
なお、写真類はいつもタッチパネルで見ることができます。（褪色を避けるため）
（パネルはポートレート写真室のほか、ファミリールームにも１台あります）
ミュージアムは２０１４年５月の開所以来、５００万を超える訪問者がありました。
（２６５）東京都知事が「メモリアル・ミュージアム」を訪問(2016.4.15)
４月１２日（火）（現地時間）、舛添東京都知事が「メモリアル・ミュージアム」を訪問し、「サバイバル・ツリー」で献花を行ったのち、ミュージアムを見学しました。
また翌１３日には、市内ブルックリン地区のプロスペクト公園で桜の記念植樹をしました。これは福島県から贈られた、同県三春町の滝桜の種子を育てたもので、日米友好と東北大震災に対する援助への感謝をこめたものです。た
（２６４）ＰＡＴＨハブ駅オープン(2016.4.15)
ワールド・トレード・センター第３ビル北側で工事中だった特異な形状のハブ駅が一部使用を開始し、去る３月３日、開所式が行われました。ニュジャージからの地下鉄（ＰＡＴＨ）を出ると、地下道を通って、南側の出口、第４ビルの東南角（ブロードウエイ・リバティー道り角）に出て、ウオール街方面への通勤が便利になりました。今春中にフルトン・チャーチ角へ抜ける東出口も開通するようです。
この変わった建物は、これら地下通路の明り取りになっているようです。
完成すると、１１の出口と商店街が出来る予定ですが、まだテナントの入居は始まっておらず、完成にはさらに何年か必用のようです。
なお、安全管理の上から「メモリアル・ミュージアム」に直結する出口は設置されず、一旦外に出て入場することになります。
駅内部（地下鉄側からPATＨ方向。１，２階にショッピングモール（２０１６年９月)
２０１５年
（２６３）ＷＴＣメモリアルでパリのテロ犠牲者を追悼(2015.11.17)
１６日（月）ニューヨークのメモリアルで、「パリ同時テロ」の犠牲者を追悼する式が行われました。フランス国歌が演奏され、「サバイバル・ツリー」にフランス国旗と花がささげられました。
今回のテロでは、１３日夜（現地時間）７人のテロリストが３組に分かれてパリ市内のコンサート・ホールやサッカー場、料理店などを襲撃し、死者１２９人、負傷者３５２人（１６日現在）を出しています。「イスラム国」が犯行声明をだしました。
（２６２）ローマ法王がメモリアル＆ミュージアムを訪問：宗教者間の対話(2015.10.15)
フランシスコ法王が就任後初めて、国連総会に出席するためニューヨークを訪問されました。法王は９月２５日（金）国連出席の後、ナショナル・メモリアルで犠牲者を追悼,その後、ミュージアムを訪れ、イスラム教、仏教などを含む異なる宗教者との間で平和についての対話されました。
法王は庶民的な人柄からかニューヨーク市民の間でも人気が高く、ミサやパレード参列は抽選、ＴＶにも専用チャンネルが設けられました。
異なる宗教間の対話が進むきっかけとなることが期待されます。
（２６１）１４周年セレモニーは各地で静かに(2015.10.13)
14周年にあたる９月１１日（金）、各地のセレモニーは従来の例に倣って静かに行われました。
ニューヨークでは、メモリアル敷地内で、米国国旗入場、国家演奏（独唱）の後、北棟突入の８時46分に黙とうの後、全６回の黙祷を挟んで犠牲者氏名の朗読が淡々と行われ、ほぼ１２時に式典を終了しました。
ワシントンでは同時刻にオバマ大統領がミシェル夫人と共にホワイトハウス前で黙祷されました。
セレモニー（ＮＹ、ＰＡ）の写真を見る
唯一、Ｕ93の墜落地点のシャンクスビル（ペンシルバニア）では、「学習・センター」が開館したこともあり、多数の関係者のスピーチが
行われました。さらに式に先立って、センターの開所式などが行われ、計３日にわたる行事がありました。
日本の追悼式参加者は、ニューヨーク３家族、ペンシルバニア（Ｕ93）１家族でした。
また、、９月１２日（土）には、ニュージャージー州のメモリアルで州の追悼式が行われました。「空白の空」（Empty Sky)と呼ばれるメモリアルは、昨年のハリケーンによる被害を受け、修復が懸念されていましたが、幸い深刻な被害はなく、無事復旧されました。
（２６０）Ｕ９３「学習・センター」開館（2015.1015)
U93のビジターセンターは、予算不足や原因不明の収蔵建物の火災などにより、開設が遅れていましたが、上記のようにようやく開設にいたりました。犠牲者家族からの供託品などが展示され、また建屋脇の展望台からは墜落地点を遠望できます。
（２５９）ナショナル・ミュージアムで展示替え（2015.10.13)
ニューヨークのナショナル・メモリアルでは開所１年を経て、家族寄託品の展示替えが行われました。展示場所は犠牲者の写真の展示されている部屋の写真と反対側の展示ケースで、（私の見た範囲では）日本関係では２点が展示されています。
これらの展示期間は１年の予定です。（現在の展示品は来年９月には見ることが出来ません）関係寄託者には展示が連絡されており、期間中に見ることが出来ない方には、写真が送られるとのことです。
（２５８）メディカル・エキザミナー・一年間で新たに二名を判定（2015.10.15)
エキザミナーは鑑定作業を引き続き行っています。昨年９月以降の１年間で、新たに二名の確認が有りました。これにより確定数は１６４０名、未確認１１１３名（ニューヨーク関係のみ）となり、丁度60％が判明したことになります。また、未確認試料は１年間で新たに
234件が確認（同定）されました。
（非公式情報ですが、日本人１名の追加確認が含まれます）
確認作業の進展した陰には、焼損試料のＤＮＡ鑑定技術に進歩があったためとのことです。
（９月12日現在）
エキザミナーにおける鑑定作業（経過を見る）
（２５７）９．１１「風の輪コンサート」（2015.10.15)
９月１１日夜、今年もセントラル・パーク近くのエシカル文化センターで、、恒例の「風の輪コンサート」（第８回）が行われました。
今年のテーマは３．１１震災で亡くなった英語講師、テイラー・アンダーソン（Taylor Anderson)さんの追悼で、ゆかりの石巻市の合唱団も参加し、アンダーソンさんのご両親も出席されました。
入場料の一部はアンダーソン奨学金に寄付されます。
（私はトリビュート・センターに皆様から鶴を贈った事をうたった合唱曲「折鶴の旅」を提供し、歌っていただきました）
（２５６）彫刻「風の輪」の設置は難航（2015.10.13）
上記コンサートの名称の語源となった彫刻「風の輪２０１１」は、２０１１年９月、「ジャパン・ソサエティー」に展示され、さらに皆様にも後援していただく
などしておりましたが、設置場所が決まらず、その後なんらご連絡することもなく過ぎてきたことを申し訳なく思っております。
宛にしていた「ミュージアム」からは、収集のコンセプトと異なるとのことで断られ、その後何か所かを当たりましたが、うまくいっておりません。
最近はグランド・ゼロ近くの「ハブ・ステーション」のテナント管理をする会社と折衝を続け、９月３０日作者の代理人と共に同社担当者と会合を持ちましたが、同社はテナント管理に専念し、内装業務は拘わらないとを企業の方針として決定して、業務はポート・オーソリティー（港湾公社）に返上したとのことで、設置交渉は振り出しにもどってしまいました。
ニューヨーク（アメリカ）では、公的機関が公募によらない作品を採用することはは難しく、また公園等に寄贈する場合には、高額の維持・管理費を納入する必要があるなどで、設置がかなり難しい状況にある事を中間報告といたします。
（２５５）ＷＴＣサイトの建設進む(2015.10.15)
昨年最終段階に入っていた「ハブ・ステーション」の外郭がほぼ完成した姿をあらわしました。地下鉄の各線がこのビルを通じて乗り換えできるようになります。また内部にテナントが入って、ショッピング・モールが形成される予定です。
その右手（北側）には第２ビルが計画されていますが、そのデザインがなぜか急に変更する発表されました。四角な「ダルマ落とし」が少しづつずれたような、何とも不安定なデザインです。従来発表されてきたビル頂上を斜めにカットしたデザインに愛着を持つ人が
多いようで、あまり評判は良くありません。
第１ビル展望室は家族や救援活動者は来年２０１６年５月末まで、無料で入場する出来ます。下記サイトで１週間前に予約するよう希望しています。
tributewtc.org/observatory （リンクしていません）
期限後は一般料金（「東京スカイツリー」並み）になります。週末はさらに高くなります。ご用心。
（２５４）長野県の中、高生記者がトリビュート・センター他を訪問(2015.10.15)
８月上旬、長野県の新聞販売店の会が募集した長野県下の中・高校生２０名が学生記者として、ニューヨークとワシントンを廻りました。８月５日、彼らは「トリビュート・センター」と「ナショナル・メモリアル」を訪れています。
「トリビュート・センター」では、消防士であった夫を亡くされたガイドの説明を受け、感じるところが多かったようです。このほか、ニューヨークではヤンキース球場やメトロロポリタン美術館、ワシントンでは原爆展の行われていた「アメリカン大学」他を訪問しています。
（驚いたことは彼らの何人かが、旅行中「ジャップ」と呼ばれ差別を受けたと記していることです。戦後７０年、なおこのような状況が現実に有るという事は、逆に見れば日本側の責任もあるのではないかと感じます。） （「信濃毎日新聞」８月２９日による）
コンテナー・ハウスは何処へ（２０１５．１０）
グラウンド・ゼロ工事現場の「ゲート７」の内側に置かれ、第二のファミリー・ルームとして親しまれていたコンテナーは、工事の進展に伴って中央部に移動された後、忽然と姿を消しました。
それがニューヨーク州の首府であるオーバニーの「州立博物館」にあると聞き込み、状況を確認してきました。詳しくは「ニューヨーク情報（９．１１関係）」をご覧ください。
NYI州立博物館の写真を見る
トップページへ
（２５３）ニューヨークの追悼式（２０１５．８．１７）
ニューヨークの追悼式はニュース（２４８）に従って行われることが確認されました。式は９月１１日(金）午前８時４６分から（入場は午前７時から）メモリアル広場で行われ、例年のように６回の黙祷を挟んで氏名の読み上げが行われます。正午終了の予定です。メモリアル広場は午後３時から１２時まで一般に公開されます。トリビュート・ライトが点灯されます。
１１日にはミュージアムは午前７時から午後７時（入場）まで家族に公開されます。（無料） メモリアルでは、整理上、事前の約を希望しています。（予約方法は「お知らせ」欄に） また、トリビュート・センターも公開されます。セレモニー入場には、招待状あるいはメモリアル・パーク（エキザミナー）発行のＩＤカードなどを提示する必要があります。
（２５２）ユナイテッド９３便のビジター・センター完成と追悼式（２０１５．８．１７）
ペンシルバニアの草原、シャンクスビルに墜落したＵ９３便のビジターセンターと学習センターが完成し、公開されます。昨年試料倉庫が火災にあうなど建設は難航しました。一般公開に先立ち、９日に家族への公開が行われます。（午後４～６時）また１０日にはセンターを含む関連施設のツアーとセレモニーがあります。（午前１０時～午後１時）
追悼式は１１日（金）午前９時４５分から１０時４５分まで、ビジターセンターで行われます。式後メモリアル・プラザ（墜落現場）のゲートが家族のために解放されます。
（２５１）今年も「風の輪」コンサート（２０１５．８．１７）
恒例のニューヨークの「９．１１風の輪コンサー」トも８回を迎えました。今年は石巻市などで英語講師をされ、３．１１で亡くなったテイラー・アンダーソンさんの追悼もテーマとなります。このため、石巻市の合唱団も出演します。また、私たちがトリビュート・センターに贈った折鶴をうたった合唱曲「折り鶴の旅」が初演されます。詳しくはお「知らせ」とそこに記載したブログをご覧ください。
（２５０）ローマ法王のメモリアル訪問が決定（２０１５．７．２９）
来る9月25日（金）、フランシスコ法王がＮＹのメモリアル&ミュージアアムを訪問されることがきまりました。
法王はミュージアム内で礼拝式を行われます。礼拝式参加者は抽選により決定されます。式後、ミュージアム内で行われる
「諸宗教会議」に出席される予定です。 訪問中は一般の入場はできません。
礼拝式出席希望者は下記により抽選申し込みが出来ます。8月5日締切りです。（家族他関係者に限られます）
www.911memorial.org./papalvisit
（リンクしていませんが、トップページのサイトから入れると思います）
（２４９）海外被害者『弔慰金法案再提出（２０１５．７．２９）
ニュース（２４３）記載のように、弔慰金支給案は廃案となっていましたが、再提案（議員立法）の準備が進んでいることが解りました。公明党が中心となり、自民党との間の与党政策責任者会議で了承されました。（公明新聞7月15日付）
今回は死亡時２００万円、重度障害１００万円となっていて、前の案より増額されています。
（この件は、私たちと直接関係はありませんが、今後の海外勤務者や旅行者に対する、国の考えの指標として注目しています）
(248)14周年記念式典（ＮＹ）の概要発表（２０１５，７，１０）
ナショナル・メモリアルでは、今年の記念式典の概要を発表しました。内容は例年の通りです。
式は8時46分の黙祷から開始され、6回の黙祷を挟んで、犠牲者氏名の読み上げがあります。参加者は家族に限られます。
式の詳細と、招待状は後日連絡がある予定です。
式は正午に終了の予定です。夕方から「トリビュート・ライト」の点灯が有ります。
メモリアルでは氏名の読み上げ希望者を募集しています。
911memorial.org/ceremonyreaders から応募してください。 7月26日締切です。
当日、ミュージアムは午前7時から入場できます。行列待ちを避けるため、事前の登録を希望されています。登録方法については、改めて連絡があります。
（２４７）ミュージアムが展示品入れ替え（２０１５．６．７）
オープン一周年になり、ミュージアムでは、家族の寄託品を中心に展示品の入れ替えを行う模様です。展示される家族にはメール等で案内が来ています。展示期間は一年の予定で、見に行けない家族には写真を送ってくれるそうです。
（２４６）１ＷＴＣ展望室オープン（２０１５．６．７）
５月２９日、ＷＴＣ第一ビルの展望室がオープンしました。料金は平日大人が＄３２（時間指定）で、週末、日曜および時間指定なしとなるにつれて、順に高額となります。詳細は次のサイトでご確認ください。（リンクはしていません）
oneworldobservatory.com
なお、「ＮＹ１」では「9.11家族」と救援活動参加者は無料としていますが、サイトにはそのような記載はありません。
現地で確認してください。
（２４５）中谷防衛大臣「９．１１メモリアル」を訪問（２０１５．４．２８）
日米ガイドライン協議のためニューヨークを訪問していた中谷防衛大臣は、９・１１メモリアルを訪れ、献花の後、記者に囲まれて、ガイドラインをさらに前進させ、日米の防衛協力を強化したいと語りました。
（メモリアルは追悼の場ですから、あまり政治的な発言の場所として利用してほしくありません。 私見）
（２４４）ＷＴＣのハブ駅建設が新段階。、オープンはやや遅れるか（２０１５．４．８．）
「ＮＹ１ウエブサイト」（３．１８）によると、ミュージアムの西に建設中の地下鉄を結ぶハブ・ステーションの建設が新しい段階に入ったとのことです。（恐竜のの背中を思わせる）鉄骨部分の建設が終わり、そのあいだに天井と外壁となるガラスの取り付けが始まったとのことです。
ガラス板は,1.5×３メートルで、７００枚が取り付けられます。 工事はやや遅れており、オープンは今年末か、２０１６年初めになるようです。
（現在,構内の出店募集も行われています。ご希望の方は、Ｗｅｓｔ Ｆｉｅｌｄ ＷＴＣ のサイトをご覧くださ）
(２４３）海外犯罪被害者支援につき小野次郎参議院議員（維新）が質問
弔慰金支給法案は前国会で廃案に（２０１５．４．８）
去る３月２７日の参議院予算委員会で、海外犯罪被害者の支援について、小野議員が質問しました。質問の要旨は、先に与党が中心となって用意した弔慰金支給法案（ニュース２３０）の支給額が国内にくらべてあまりに低く、納得できないとのものでした。
（国内犯罪は死亡時遺族に上限三千万円、これに対し海外は百万円、また海外での重度障害、後遺障害は支給なし）これに対し、有村治子国務大臣、安倍総理大臣は次回提出時に与党と協議すると回答しました。（今のところ具体的な提案の動きはありません。そのあいだにも次々と被害者はうまれています。対応の遅れが残念です）
（２４２）ナショナル・ミュージアム副理事が東京で説明会（２０１５．１．７）
ミュージアムのクリフォード・チャニン氏が来日され、１月１４日（水）午後二時半から、ミュージアムの紹介と家族との交歓を予定されています。詳細は「お知らせ」欄をご覧下さい。なお、氏は２００６年にも来日され、説明会を開かれています。（終了しました）
２０１４年
（２４１）英国皇子夫妻が「メモリアル＆ミュージアム」を訪問（２０１５，１，７）
２０１４年１２月９日、英国ウイリアム王子と、キャサリン妃がニューヨークの「メモリアル＆ミュージアム」を訪問されました。ミュージアム開館後、英王室関係者として、初めての訪問です。
（２４０）１ＷＴＣが営業開始（２０１５．１．７）
２０１４年１１月３日、ワールドトレードセンター第一ビルの入居が始まりました。最初の入居者は、ファッション雑誌の発行などで知られるヴォーグ社でした。
（２３９）ユナイテッド９３メモリアル本部で火災、寄託品の一部も焼失（２０１４．１１．１２）
去る１０月３日（金）午後３時、メモリアル本部複合施設で火災が発生し、折からの強風にあおられて施設の内３棟を完全に焼失しました。
人的被害は有りませんでしたが、犠牲者家族からメモリアルに寄託された品物の約１０％が失われました。写真等はデジタル・コピーがあり、復元可能とのことですが、墜落現場から回収後寄託された遺品類は復元不可能です。
ご家族の心情はいかばかりでしょう。その中には唯一の日本人乗客であった久下俊季哉氏のウエストポーチも含まれている模様です。火災原因については消防当局が調査中です。
（２３８）１３周年追悼式各地で（２０１４．１０．８）
前日の10日夜、オバマ大統領が「イスラム国」への対策を強化する（シリア内にある関連施設への空爆等）政策を発表するという緊張状 態にありましたが、追悼式は各地で淡々と行われました。
①ニューヨーク：国旗入場と国家独唱の後、北棟突入時刻の８時４６分に黙祷の後、直ちに犠牲者名の読み上げに入り、計６回の黙祷を挟んで、例年通り読み上げが続きました。
市長として初めての９・１１を迎えたブラシオ市長や当時の市長ジュリアーニ氏（メモリアル & ミュージアム議長）も参加しましたが、スピーチはありませんでした。氏名読み上げには、１０周年に続いて杉山陽一の長男が参加し、力強い結語に拍手をあびていました。
式終了後、日本人家族は日本総領事主催の昼食会に招待され、四家族が参加しました。
「ミュージアム」は開館後初めての式典で、入場者で賑わいました。
夜には第７回「風の輪コンサート」が開かれ（ニュース２３３）、一部家族が参加しました。
（写真左）犠牲者氏名の読み上げ （写真右）当日の北棟プール。奥右手がミュージアム、中央が工事中の駅
（写真中の年号は「２０１４」の誤りです）
②ペンシルバニア： 州知事が参加して式典がおこなわれました。式は他の会場とことなり、一般にも開放されました。家族は普段は立ち入りが制限されている墜落現場に入り、追悼しました。
昨年起工式が行われたミュージアムは来年９月のオープンを目指して工事が進められています。
③ペンタゴン：オバマ大統領は、ホワイトハウス前の芝生で開かれた追悼式にミシェル夫人、バイデン副大統領とともに参列、黙祷の後、
ペンタゴンで行われた追悼式に参列し、ユリと菊の花のリースを捧げました。
④東京：日本で初めての９．１１を迎えたケネディー米大使は、一日早い９月１０日、大手町に移転した「みずほメモリアル」を訪れ、リースを捧げられ、銀行幹部および一部の家族と歓談されました。大使就任後初めての訪問でした。
ケネディー大使の献花（中央）（迎田
恒成氏提供）
（２３７）各地のメモリアルの現状（２０１４．１０．８）
①スタッテン島メモリアル：２通の封筒を模した美しいメモリアルで知られていますが、今年新しい碑板が増設されました。設計者は本体と同じ曽野正之氏です（朝日新聞 9.12） これは、この島はNY市の警官、消防士が多く、一次出動者で健康被害を受けたものが多く、その業績を顕彰するため時機を見て刻名されるものと思われます。
②ニュージャージー州メモリアル：昨年のハリケーン・サンディーによる被害が大きく、修理のための募金を行っているとのことです。 （NJ在住者よりの情報）
（２３６）ファミリー・ルーム陳列品の移転（２０１４．１０．８）
グランド・ゼロ東の「１リバティープラザ」ビル２０階にあった従来のルームは閉鎖され（ニュース２２９）、陳列品は整理されましたが、ニューヨークの州都・オーバニーにある「州立博物館」に移動、公開展示されることになりました。今後２年の間、回収および新たな寄託に応じるとのことです。（ニューヨーク
タイムス Sep.11）
（２３５）メディカル・エキザミナー（NYC)の過去１年の成果（２０１４．１０．８）
新しい認定者はなく、依然１１１６名、４１％の犠牲者が不明となったままです。ただし１年間で ２９７ の試料が同定され、作業が根気強く進められていることが判ります。試料は６４％が同定され、同定率は１％上がって６４％となっています。
（２３４）今年の追悼式典（ＮＹＣ）について（２０１４．８．２２）
ニューヨークの式典はほぼ例年通り行われます。入場開始は午前７時、メモリアル南東側（Greenwich-Liberty交差点）がメイン・ゲートですが、南西側、北西側にも入口が設けられます。入場には、招待状またはメモリアル・パーク(エキザミナー）発行のIDカードが必要です。
８時４６分の最初の黙とうの後、氏名の読み上げが始まります。（多分その前に星条旗の入場と国家斉唱等があると思います）全部で６回の黙祷（ペンタゴンとＵ９３を含む）を挟んで氏名の読み上げがあり、１２時に式は終了します。メモリアルは夜、午前０時まで解放され、トリビュート・ライトの点灯を見ることができます。
ミュージアムは午前７時３０分に開館し、午後７時まで入館できます。整理のため、予約を奨励しています。下記サイトで予約できます。
www.911memorial.org/13thAnniversary (リンクしていません）
（２３３）今年も９・１１「風の輪」コンサート（２０１４．８．２２）
上記コンサートが、今年も９月１１日夜に行われます。今年で７回目です。前半、「遣欧使節派遣４００年記念行事」に参加したコーラス・グループＪＣＨの帰米公演、後半は２年ぶりの地元オーケストラ・Ｇｅｏｒｇ
Ｓｉｎｎｇｅｒ； Ｍａｎｈａｔｔａｎ Ｓｙｍｐｈｏｎｙ Ｏｒｃｈｅｓｔｒａの公演です。
午後６時開場、６時３０分開演
Kaufman Center, Markinn Concert Hall
１２９Ｗｅｓｔ，６７ｔｈ Ｓｔｒｅｅｔ、Ｎｅｗ Ｙｏｒｋ
（コロンバス・サークルからブロード・ウエーを少し北に行ったところです）
詳しくは、コンサートのホームページ（このＨＰのトップページ下でリンクしています）をご覧ください。
（２３２）内閣府が犯罪被害者基本計画見直しのパブリック・コメント募集中（２０１４．８．２２）
現在ニュース（１６８）記載の第二次計画が実施されていますが、内閣府ではこの見直しのための「パブリック・コメント」を募集しています。
前回アンケートに基づき、９・１１グループとしてコメントを出しましたが、主要要望の「重要文書の翻訳」交付については、外務省の抵抗が強く、実現しませんでした。同趣旨のコメントを「９・１１被害者グループ」として提出したいと思いますので、ご了承ください。その他、ご意見があれば、当方までお知らせください。また、個人での応募もできます。締め切りは９月１１日です。
詳しくは下記のホームページをご覧ください。(リンクしていません） （なお、ニュース（２３０）とは直接の関係はありません）
http://www8.cao.jp/hanzai/index.htm
（２３１）追悼式典（ＮＹＣ）での犠牲者氏名読み上げ希望者を募集中（２０１４．７．２３）
ナショナルメモリアルでは、今年の追悼式典で「犠牲者氏名」を読み上げる希望者を募集しています。抽選により決定します。締め切りは８月８日(金）です。応募は、
911memorial.org/ceremonyreadders の書式に記入してください。
（ここではリンクしていません）
式典の詳細は８月に入って連絡があるようです。
（２３０）国外犯罪被害者へ弔慰金支給法案が継続審議中（２０１４．７．１）
６月１８日、上記法案が議員提案（棚橋康文氏ほか十名）として衆議院に提出され、現在継続審議扱いとなっています。これはニュース（２２５）で取り上げた答申を立法化したもので、内容的には不満足な点もありますが、この分野での第一歩として今後の審議を注目したいと考えます。その内容の要点は次のようなものです。
＊国外での犯罪行為によって死亡した者の遺族に弔慰金を支給する。（註：テロと一般犯罪の区分はない）
＊支給金額は１００万円とする。 ただし正当な理由なく治安状況が高度に危険な地域に滞在した者は対象外とする。
また生活の本拠が海外にあり、その地に永住すると認められる者も対象外とする。
＊公布の日から六か月以内に施行する。（註：アルジェリア事件被害者は対象とならない）
その他、親族間の犯罪は対象外となること、支給対象者とその順位などは、国内の犯罪被害者に対する給付金支給に準じた扱いになっています。
（２２９）ミュージアム開館（２０１４．５．３０）
開館が遅れていたミュージアムがようやくオープンしました。５月１５日１０時より開館式が行われ、約700名が列席しました。オバマ大統領はこの地は「アリゾナ・メモリアル」（真珠湾）や「ベトナム・メモリアル」に次ぐ聖地となったとのべ、避難に協力しながら自らは犠牲となったW.Crowther(24)さんの英雄的行為を紹介し、壇上に母親を招いて慰めました。彼の赤いパンダナはコレクションとして展示されています。
（しかし財政難のため政府は施設の維持費の補助金を支出しないため、入場料は犠牲者家族は無料ですが、一般は２４ドル（シニアー１８ドル）と高く、政府を非難する論調も見られました。（下の写真参照））
５月２１日から一般公開されます。当面入場者数の制限のため、家族についても事前予約が必要となります。予約方法は公式ＨＰにあります。トップページの最下欄「関連サイト」はリンクしていますのでご利用ください。日本語訳も出ます。
なお、メモリアルはオープン化され、予約不要で公開時間中（午前８時半から午後８時半）はいつでも入れます。
（左）合唱団が開会を告げた。この後、国歌演奏、大統領が演壇に立った。
（右）式後の会場。左はＷＴＣ建設当時ハドソン川の水を止めるのに使われた防水壁（スラリー・ウオール）。
中央に立つのは２００２年５月、瓦礫撤去工事の終了式に当たり最後に運び出された鉄骨。
国旗で覆われてトレーラーに載せられ、坂を上って行くのを関係者が見送った。
（左）犠牲者の写真を展示した部屋。数台のディスプレイがあり、写真のほか寄託品、略歴などが見られる。
入口は通路左手奥のため、右側の展示を見ながら歩いていると見過ごしてしまうので要注意。
（右）メモリアル発行のガイド・マップと開場式のＩＤカード。（場内の配置は判り難いので、マップは重要）。
ミュージアムの開館を告げる各紙
左：ニューヨーク・タイムス(5.16) 式典に先立ってブルンバーグ財団議長の説明を聞くオバマ大統領夫（妻）とクリントン元大統領（夫）妻。
ブッシュ元大統領も招待されたが、日程が合わず欠席とのこと。
右上：デイリー・ニュース(5.16)：ミュジアム特別版を出して、展示品などを詳しく紹介した。
右下：デイリー・ニュース(5.16)：ミュージアムのチケットは無料にするべきだとの投書を大きく取上げている。
（２２８）ファミリー・ルームの新設と旧ルームの閉鎖について（２０１４．４．３０、追加５．３０）
ミュージアムのオープンに伴い、その２階に新しいファミリールームが設けられることになりました。今までのファミリールームは５月１５日に閉鎖されます。室内の展示品等はカタログ化して保管されるそうです。
（新ルームへの移転は考えられていないようです）展示品の引取り希望者は６月１５日までに持ち帰り、置き換えなどが出来ます。６月１６日以降、ボランティアによって展示品の取外しと整理が開始されます。
ご自身で展示品の引き取りが出来ない場合その他希望事項は、ワーキング・グループあて連絡してください。
911familyroominfo@gmail.com Ｔｅｌ. (212）416-5700
（追加；２０１４；５）新しいファミリールムはミュージアムの２階、西奥に設けられました。あまり広くありません。写真等はＡ４程度まで、ボーどに所定のピンで貼ります。（全員の写真を張るのは無理でしょう。希望の方は早めに）
新しいファミリー・ルーム。右側が窓で、残り３面の壁にピンアップできる。
なお、「ゲート７」にあり、その後サイト中央に移設されていたファミリーハウス（コンテナー・ハウス）は、オーバニー（ＮＹ州・州都）にある州立博物館に移転されたそうです。
(２２７）ミュージアム開館日決定（２０１４．３．２６、追加４．３０、５．３０）
すでに登録されたご家族には連絡があったと思いますが、来る５月１５日（木）にようやく「ミュージアム」が開館することとなりました。５月１５日午前１０時よりホールで開館式典がおこなわれ、その後５月２０日(火）まで、家族向けの特別内覧が行われます。この期間中、２４時間開館しています。混雑が予想されるので予約が望ましいとのことです。（４月２３日現在まだ空きがあり申し込を受け付けています）
また、開館式典参加希望者は申し込み後、抽選により決定します。２１日(水）より一般公開されます。一般公開後も、混雑が予想されるので予約が望ましいとされています。
なお、入場料金は家族は無料ですが、一般訪問者は＄２４が予定されています。（政府等からの支援が見込まれないため、割高になっているようです）
予約先等は「お知らせ」欄をご覧ください。（トップページ最下欄のメモリアル公式サイトからも予約できます）
（２２６）メディカル・エキザミナーのトップの交代と遺体試料の移転について（２０１４．４．３０、追加５．３０）
９１１以降、遺体鑑定の指揮にあたってこられたヒルシュ博士は２０１３年２月に退職されましたが、（「ニュース（２１４）」）、その後任として、サンプソン博士
(Barbara A.Sampson M.D.PhD) が就任されました。
判定出来ないご遺体試料は近日中にＷＴＣメモリアル内の最終保管場所に移動されます。移動後もメディカル・エキザミナーによって管理され、鑑定作業は継続されます。希望する家族は保管場所を訪問でき、派遣されたスタッフがサポートを行います。
エキザミナーのホットラインは、月曜から金曜、９時～１７時の間、連絡できます。 212-447-7884
この壁を左に入ったところに「エキザミナー」の「追想室」があり、ガラス窓越しに「遺体資料保管設備」を見ることが出来る。（家族限定公開）
（２２５）、内閣府検討会が海外犯罪被害者給付金について答申（２０１４．４．３０）
内閣府では有識者による検討会によって、犯罪被害者の給付制度の拡充を中心とする犯罪被害者基本法・第三次基本計画の検討を行ってきましたが、本年１月に検討を終了し「とりまとめ」を発表しました。その中で、現行の「犯罪被害者支援法」（旧「犯給法」）とは別に「社会の連帯共助の精神にのっとり、何らかの経済的支援をスタートさせるべき」であるとの提言を行いました。
海外事件については、「支援法」が求める厳密な条件を満たすことが困難であることから、在外公館の認定などによるやや緩和された条件で支給できるよう、「支援法」とは切り離したものと思われます。
具体化されるには、新たな立法あるいは閣議決定が必要となるため、さらに経過を注目してゆきます。
関連項目：「ニュース（２０４）（２１４）」
トップページへ
２０１３年
（２２４）「みずほ」のメモリアル移設（２０１３．１２．９）
丸の内二丁目ビル内に置かれていたメモリアルは、新しいビル（大手町）の竣工に伴い公開緑地として設けられた「大手町の森」内に移設されています。「森」は旧「富士銀行本店」跡に新設されたビルの西側（宮城側）・大手町仲通りの突き当りにあり、メモリアルはその南東角に設置されています。
（２２３）４ＷＴＣがオープン（２０１３．１１．２０）
１１月１３日(水）、ワールドトレードセンター敷地内に建設中であった第４ビルが、オープンしました。ビルは７２階建、設計は日本人建築家の槇文彦氏です。グリニッチ・ストリートを挟んでメモリアル・パークがあり、ロビーの花崗岩にはその風景が映るとのことです。 また、ロビー上部には日本人彫刻家西野康造氏の直径３０メートルの円形の作品「スカイメモリー」が設置されています。
建物の約半分は「ＮＹ・ＮＪ港湾局」が入居することになっており、内部工事が終わる来年初めから実際の使用が開始されるとのことです。
２００６年にＷＴＣ第７ビルがオープンしていますが、この場所はＷＴＣ敷地外のため、ＷＴＣサイトのビルとしては第４ビルが最初にオープンしたビルとされ、ＷＴＣ地区の復興・開発の最初の達成と意義づけられています。
（２２２）安倍首相ニューヨークでメモリアル訪問、公明党山口代表等も（２０１３．１０．１）
国連総会出席のためニューヨクを訪れていた安倍首相は、(現地時間）9月２５日午後、ハドソン研究所でハーマン・カーン賞を受賞、ウオール街の証券取引所で「アベノミックス」をＰＲするスピーチをしたのち、「ナショナル・メモリアル」を訪れて献花し、犠牲者に弔意を表しました。夕方からジャパン・ソサエティーで首相夫妻主催のパーティーに臨みました。
また、1０年ぶりに訪米した公明党山口代表等訪米団は、到着直後の(現地時間）9月8日午後「メモリアル」を訪れて献花し、犠牲者の冥福を祈りました。また「トリビュート・センター」も訪れ、ボランティアの案内で展示などを視察しました。
（２２１）９．１１ 十二周年追悼式関係各地で（２０１３．１０．１）（１０．８写真追加）
今年の追悼式は各会場とも簡素な形で行われたようです。新聞でも記事はニューヨクの市長候補選出の予備選挙とシリア問題などが中心で、９・１１については一面は写真一枚程度で記事は内側といった扱いでした。
しかし気温は摂氏３０度を越え、今までで最も暑い「９．１１」と言われました。正装の関係者の皆さんは大変だったと思います。
（以下、「ＮＹタイムス」「ＮＹポスト」「ＵＳＡトウデイ」等を参考にしました）
①ワシントン・ペンタゴン
11日朝、オバマ大統領夫妻はバイデン副大統領夫妻らと共に、ホワイトハウスを出て、8時46分(米東部時間）に最初の黙祷を行った後、ペンタゴンに向かい追悼式に出席しました。ペンタゴンの突入地点には大きな星条旗が掲げられていました。
②ニューヨーク
例年どうり、米国旗入場、国歌演奏の後、６回の黙祷を挟んで、犠牲者氏名の読み上げが行われました。この中で叔父を失った15歳の少女が「オバマ大統領、私たちの上に新しい戦争を持ってこないで」と発言したことが賛否の論議を巻起こしました。
「政治的なメッセージを発言する場ではない」というのが反対意見です。
来春で任期が終わるブルーンバーグＮＹ市長は最後まで参加して式を運営しました。一方クオモ州知事は歌手のビリー・ジョエルと共にハーレー（バイク）にまたがって消防署に立ち寄ったのち、式典に参加するという派手な演出で話題となりました。
他の写真を見る
サバイバル・ツリーの木陰に憩う人たち(NYC) メモリアルの犠牲者の名前に花が挿された（ＮＹＣ・南棟跡）
③ペンシルバニア・シャンクスビル
前日の10日夜には、犠牲者の名前を記した壁の前でランタンをともす追悼行事が行われました。
11日には、犠牲者家族が、普段は立ち入りを禁止されている墜落地点に入って追悼しました。（この場所には、一昨年、判定できなかった遺体が埋葬されています）
また新しいビジターセンターの「鍬入れ」が行われ、次のステージが踏み出されました。
前夜ランタンを使ってて行われたキャンドルサービス（ＰＡ） ビジターセンターの鍬入れ（？）式（11日）（ＰＡ） （久下さん提供）
（２２０）日本でも９・１１追悼式（２０１３．１０．１）
東京でも11日昼(日本時間）タン臨時アメリカ大使夫妻主催のメモリアルサービスが行われ、犠牲者家族や関係者が出席しました。式には銀閣寺慈照寺、裏千家なども協力され献花、献茶が行われました。
（２１９）追悼行事「風の輪」コンサート開催（２０１３．１０．１）
11日夜、恒例となった「風の輪メモリアル・コンサート」(第６回）が昨年と同じリンカーンセンター近くのカウフマン・センターで行われました。混声合唱、カルテットの演奏の後、一昨年に続いてグレゴリー・シンガー・オーケストラが演奏し、その最後に３．１１犠牲者を追悼する合唱曲 Memorial
Prosessioma （曲・詞 白田正樹氏）が初演され感動を呼びました。
（２１８）ナショナル・ミュージアムのオープンは来年4月を予定（２０１３．８．１）
ニュース（２１６）の説明会は7月29日、予定の通りアメリカ大使館管理施設内で行われました。席上、ダニエルス総裁はミュージアムのオープンは来年4月を予定していること、オープン・セレモニーを予定しているのでぜひ参加してほしい旨の説明がありました。これに先立ち、ルース大使と事件当時官房長官であった福田元首相の挨拶がありました。ルース大使は2週間後に職を退かれることを明かされ、名残を惜しまれました。また福田元首相は当時レスキュー隊派遣のため政府専用機を千歳基地からか廻航していたが、アメリカの空港が満杯で受け入れを断られたため、派遣をあきらめたと当時の事情を話されました。
この集まりには20名以上、１０を上回るの犠牲者家族が集まりました。また事件後グラウンド・ゼロに駆けつけた日本の消防士のグループも参加されました。
（２１７）今年の式典（ＮＹＣ）および「氏名読み上げ者」募集について（２０１３．７．１４）
今年は12周年式典が例年と同様に行われます。タワー突入および崩壊時の4回に加え、ペンタゴン突入およびＵ９３墜落時を加えて６回の黙祷がおこなわれ、この間に犠牲者の氏名が読み上げられます。最初の黙祷は8時４６分で、正午終了の予定です。家族は夜8時まで入場できます。8月に入るとさらに詳しい内容を記した手紙が送られる予定です。(昨年は遅れて届いています）
式典で犠牲者氏名の読み上げを希望される方は、8月2日(現地時間）までに下記のサイトから登録するか、電話をしてください。www.911memorial.org/ceremonyreaders （ここではリンク（接続）していません）
電話(現地）212-312-8855 結果は抽選で直接当選者に連絡されます。
（２１６）ナショナル・メモリアル & ミュージアム代表者の来日と説明会について（２０１３．７．６）
メモリアルの総裁(President & CEO)ダニエルス(Joe Daniels)氏以下の代表団が訪日し、7月２９日（月）18:00より、都内で説明会と懇親会が行われます。関係企業などから連絡が行きますが、完全ではありません。連絡がないが出席を希望される方はお知らせ欄をご覧ください。（代表者の公式の訪問は初めてで、今後もないと思われます。この機会に出席されることをお勧めします）
なお出席される方は、招待状と身分証明書（免許証、パスポート等）を忘れずにお持ちください。
（２１５）消防士の一人を新たに鑑定（２０１３．７．５）
メディカル・エキザミナーは、新たに消防士、ジェフリー・ワルツ氏(37)のご遺体を確認したと発表しました。2002年に回収されていましたが、再鑑定の結果、確認されたとのことです。これにより1,637名の死亡が確認されたことになります。(NY1
Web による）
（２１４）海外犯罪被害者に給付金を支給する「改正案」は廃案に（２０１３．６．２７）
アルジェリアでのテロ事件およびグアム島での無差別殺人事件をうけ、野党８党（民主、みんな、生活、共産、みどり、社民、維新）は、「犯罪被害者等給付金の支給等(略）に関する法律」の一部を改正し、海外での犯罪被害者と遺族に対し給付金を支給する改正案を、５月27日参議院に提出していましたが、６月２６日、第１８３通常国会が混乱の中に終了したため、審議に至らず
廃案となりました。
次の国会に提案されるかどうかは不明です。
改正案の要旨は(1)日本国外で人の生命、身体を害する罪を受けた邦人を対象とするが(2)正当な理由なく高度な危険が予測される地域に滞在した者には適用されず(3)外国の法令による給付分は減額され(4)本年1月16日以降の犯罪行為について適用する。となっていました。（註：1月16日はアルジェリア事件発生日です）
（２１３）エキザミナーの遺体はハリケーンを前に移動されていた（２０１３．６．２６）
エキザミナーの遺体はイースト川沿いのメモリアルパークのコンテナーに収容されていましたが、昨年10月末ハリケーン「サンディー」の被害をさけるため、1番街の「ＤＮＡ犯罪生命研究所（？）」（DNA
Forensic Biology Laboratory)のビルに移動されました。
この移動について、家族に連絡がなかったことに米国の一部家族が抗議の記者会見をおこない、エキザミナーは移動について説明する手紙を送りました。
（２１２）スタッテン島の瓦礫再調査終了（２０１３．６．２６）（１０．１追加）
メディカル・エキザミナーは、4月以来スタッテン島にある１６，０００立方フィート（概算６００立方米）の瓦礫の再調査を行ってきましたが、このほど終了しました。
６個の遺体試料を発見したとのことです。
(追加) この瓦礫はその後の工事中に出たものを集積していたものです。
（２１１）新たに犠牲者1名を確認（２０１３．６．２６）
エキザミナーは新たに1名の遺体が確認されたと発表しました。４３歳の女性ですが、家族の意向により氏名は発表されていません。（これは上記作業によるものではありません）
（２１０）メディカル・エキザミナーのヒルシュ博士退職（２０１３．６．２６）
（情報入手が遅れましたが）これまで９・１１犠牲者の遺体鑑定を指揮されてきたヒルシュ博士（Dr.Charles S.Hirsch)が、職を退かれていたことが判りました。ブルムバーグＮＹ市長から2013年2月6日付けで公式に発表されていました。
遅ればせながら、ここに博士のこれまでのご努力に感謝したいと思います。
（２０９）「９．１１報告展示会」を開催（２０１３．５．３０）（追加：６：１８）
このほど、稲城市関係者の方々のご助力を得て、
稲城市 市立図書館に併設されている「体験学習館」で、
６月２日（日）より １３日（木）まで、題記展示会を開きます。（９時から２０時までオープン、最終日１３時まで）「ＪＲ・南武線南多摩駅」下車南へ徒歩７分です。車では川崎（府中）街道南になります。（駐車１時間以内は無料）
今回はテロの実態を市民の方に認識していただく事を目的として、やや
リアルな展示になりますのでご了解ください。なお９日（日）１３時３０分より、説明会を予定しています。（「お知らせ」欄に関連記事）
（追加）
皆様のご協力により、予定どおり終了しました。市役所が主要新聞社に連絡してくださり、幾つかの新聞の地方版などで記事にしていただき、それによって来場された方もありました。
展示会のスナップ [写真を追加しました。（2013.6.18）]
展示ケースを使って前回とは変わった展示ができました。参観者に「鶴」を折っていただき、それも展示しました。
（２０８）第１ビル（１WTC)の頂上に尖塔設置完了（２０１３．５．１２）
５月１０日、ワールド トレード センター第１ビルの頂上に尖塔が取り付けられました。この部材は４０８フィート(約125m),785トンあり、LEDのライトを備えています。その光色は変えることができ、１０マイル（１６km)先からも見えるとのことです。今後数か月試験点灯されます。高さの1,776フィート（541m)はアメリカの独立の年にちなんだもので、アメリカ(および西半球）で最高（世界で３位）の高さになります。２０１４年に開館の予定です。 (通称フリーダム
タワーですが、現在この名称は公式には使用されません)
（２０７）衝突飛行機の着陸装置を発見（２０１３．４．３０)
4月２８日、グラウンド・ゼロから約300m離れたビルとビルの間で、「ランディング・ギヤ」と呼ばれる着陸装置の一部が発見されたと各メディアが報じました。ボーイングの部品番号が読み取れるとのことです。遺体の一部が発見される可能性も予測されるとして、エキザミナーも試料採取を行った模様です。なお、発見したのはモスク建設のため測量を行っていた作業員とのことで、2年前に問題視され、一時沈静化していたモスク建設問題が静かに進行していたことが、図らずも露呈したことになります。
（２０６）新たに1名の犠牲者を確認（２０１３．４．３０）
4月１７日付「NY1」サイトによれば、メディカル・エキザミナーは新たに1名の犠牲者を確認したとのことです。年齢５５歳の男性、その他の情報は家族の要望に公開されていません。
（２０５）第１次WTCテロ２０周年（２０１３．２．２０）
２月２６日（金）は、１９９３年に起きたワールド・トレード・センターに対するテロ攻撃から２０周年にあたります。この時は北棟の地下駐車場で自動車爆弾が爆発し、６名の犠牲者を出しています。主犯のラムジ・ユセフは逮捕され、その後の裁判で終身刑となっています。爆発は強力なもので、FBIは犠牲者が少なかったのは奇跡的だと言っています。逆にテロリスト側は北棟を傾けて南棟にぶつけ、５万人を殺す企てが失敗したとして、この経験が飛行機による自爆テロへと向かわせたと考えられています。
犠牲者の追悼碑は２００１年の攻撃で破壊されましたが、現在は北棟のメモリアルに、９．１１犠牲者と並んで表示されています。
メモリアルでは２６日昼に追悼式が行われ、犯行時刻の１２時１８分には黙祷が行われます。
（２０４）アルジェリアにおけるテロ事件について(２０１３．２．７/20改）
アルジェリアにおけるテロ事件で犠牲となった方々とそのご家族に対し、同じテロ犠牲者家族として謹んで哀悼の気持ちをささげます。
（２０４－１）この事件の犠牲者のご家族に対し今後十分な支援がなされるよう、これまで国会でのヒアリングなどでお会いした国会議員の方々８名および内閣官房長官あてに、白鳥晴弘氏と住山一貞の連名で書簡（２月１日付）を送りました。
（緊急性に鑑み両名で実施いたしましたことをご了承ください）
アルジェリアテロ.html（書簡） へのリンク
（２０４－２）１月３１日の衆議院本会議（第183回国会）で、「みんなの党」渡辺喜美代表と安倍首相のあいだで次のような質疑がありました。
渡辺代表 質問（要旨）「現在の『犯罪被害者支援法』では・・・海外においてテロ事件等に巻き込まれた場合には、救済の対象になっておりません。同法の適用範囲の拡大と、邦人保護の枠組みやテロ犠牲者の救済制度の創設も必要と考えます。みんなの党は適用範囲拡大を中心に、法案を準備しています。総理のご賛同を求めます」
安倍総理大臣 回答（要旨）「現在第二次犯罪被害者等基本計画の有識者検討会で『犯罪被害者給付制度』の拡充と新たな保障制度の検討を行っており、今回の事件も踏まえ検討を行ってまいります」
(追加）（２．１３）その後、２月１１日の衆議院予算委員会でも、「みんなの党」浅尾慶一郎氏と首相との間で、上記とほぼ同様の質疑が行われました。
（私たちの場合は、第153回国会（H１３．１０．１０）の質疑において、末松義規議員（民主党）に対し、小泉首相（当時）は、「邦人のテロ犠牲者の御家族に対する国家補償についてでありますが、本件テロ事件について国家が補償する制度は、現在、存在しておりません」とのみ回答されました。当時に比べると、政府専用機の派遣など、政府の態度にも進展が見られます。法的裏付けによる支援体制が確立されるよう、今後も機会を見て働きかけを進めたいと考えています）
