５−２−２：９／１１トリビュート・ミュージアム （２０１７．９現在）
92 Greenwich St. New York, NY10006 (Rector St. と Greenwich St. の交差点・南西側です）
これまでトリビュート・センターとしてしたしまれてきた展示館は、２０１７年５月、ミュージアムとして生まれ変わりました。
犠牲者を追悼すると共に、その家族や関係者がどのように立ち直り、さらに新しい未来を切り開くかが展示のテーマとなっています。
（展示品は旧センターから引き継いだものもあり、しばらく旧館の展示写真も残します）
（左）ミュージアム入口（建物の番号９２が目印になります。地図は「お知らせ」欄をご参照ください。
（右）回廊を通り抜けるような形で犠牲者の写真が展示されています。展示はこれまで同様ランダムです。
（左）衝突した飛行機の窓 （中）ＮＹ市警察のパトカーのドア （右）殉職した消防士の着ていた防護服等
（左）在米日本人グループが贈った第二世代の千羽鶴 （左）佐々木サダコさんの最後の鶴。兄上の寄贈
メモリアル・インデックスに戻る
トップページ
５−２−１．5 ：トリビュート・ＷＴＣ・ビジターセンター(旧展示施設）
（Ｔｒｉｂｕｔｅ ＷＴＣ Ｖｉｓｉｔｏｒ Ｃｅｎｔｅｒ）
「911家族協会」が企画し、2006年9月6日オープンしました。小さな施設ですが、遺品類も展示されて内容の濃い施設でした。特に若い世代に、事件を継承することを目的の一つとしていました。公式メモリアルおよびミュージアムの完成までの暫定的な施設として設置されましたが、ナショナル・ミュージアム開館後もサテライト（周辺的）施設として２０１７年４月まで運営され、同年５月、上に記されたミュージアムとして再開されました。
(入場は無料ですが、運営は寄付によって行われていますので10$程度の寄付をお願いします。関連グッズ類の販売もおこなっています）
(左）開館当時の入口。白い文字で「Ｔｒｉｂｕｔｅ ＷＴＣ Ｖｉｓｉｔｏｒ Ｃｅｎｔｅｒ」と書かれている。
(右）2011年、入口がモデル・チェンジした。（撮影 2013.9)
（左）写真と映像により復元される復旧作業 （右）ビルの巨大な鉄骨
（第２，３室）
部屋の奥の壁から1,100枚の写真が語りかけてくる。（第４室）
（写真に氏名はつけられておらず、別の壁に氏名表がある）
（左）佐々木禎子さんの写真と共に展示された「サダコの鶴」。右側にはその由来と、私達の鶴の説明のパネル。
（右）地下室へ向かう階段に飾られた一万羽をこす折鶴。悲しみに沈む人々の心を慰め、静かに平和のメッセージを
発信している。
世界のモニュメントの写真。中央上は「Ｔｏｋｙｏ Ｊａｐａｎ］（第５室）
(左）地下室では関係者の証言の録音をきくことができる。また感想やメッセージなどを書き、一部が掲示されている。（第５室）
（右）新たに右写真の反対側の壁にはＷＴＣサイトの完成時の様子が展示された。（撮影 2013.9)
追悼施設目次 へ戻るさらにお知りになりたい方は次のサイトをご覧下さい（英語）
ニュースおよびお知らせに戻る
